“就再也不能变成人鱼回宫去啦，假如你得不到那个王子的爱情，你的心就会碎裂，你会变成水上的泡沫。”
“我知道 可我不怕。”
“但是，你还要给我酬劳啊。”
“酬劳？你要什么？”
“我要你的声音，因为你的声音是最好听的！”
“声音？”
“你好像不愿意？”
“哦，我愿意，我愿意。我——我给你声音。”
“那么你的唱支歌吧。”
“好，我唱。啦啦啦~~~”
   巫婆把熬好的药交给了小人鱼，小人鱼用双手捧着药。回到皇宫时，人们已经睡着了。她对着皇宫用手指抛了一千个吻。依依不舍的转身离去。当她浮出大海，来到王子宫殿外的大理石台阶上的时候，太阳还没有升起。海面上浮动着浓浓的月光，小人鱼勇敢的喝下了巫婆给她的药，顿时觉得好象有一柄尖锐的刀子，劈开了她的身体，她痛得晕倒在地。
  “嗯，有人，你是谁？哦，这么漂亮的姑娘！你是怎么到这儿来的？”
  “啊——啊~~~”
  “你不会说话？来，让我扶你，到我的宫殿去吧。我要让她们给你穿上最美丽的衣服。我要让你天天陪伴着我。”
   王子非常爱她，夜晚她被安排在王子门外的一个天鹅绒的垫子上歇宿。白天，她穿上王子专门为她订做的男孩子的服装，和王子一同策马奔驰。
  “哦，我可爱的哑巴孤女，你高兴吗？”
  “啊 啊~~” 有一天，王子带着她在海上旅行。
  “你不害怕海吗？我沉默的孤女。”
  “啊——啊~”
  “我得去邻国，去看一位美丽的公主。”
  “啊——啊~~”
  “哦，你别伤心。这是我父母的命令，如果要我选择，我一定选你。我亲爱的，你有一双会说话的眼睛。” 王子轻轻的抚摸着她的长头发。
   第二天早上，船开进了邻国的壮丽皇城的港口，在这里每天都有宴会，人们迎候着英俊的王子的到来。
  “王子到！”
  “国王，王后陛下你们好！”
  “你好。过来，女儿。”
  “父王。”
  “这是邻国的王子。”
  “公主，你好！是你？就是你呀！当我象死尸一样躺在岸上的时候。救活我的就是你呀！哦，我太幸福了，我还以为当年救我生命的是一位女神。可是今天我终于又遇到你了，这是我最亲爱的朋友——哑巴孤女。”
  “啊——啊~”
  “你好！”
  “我亲爱的小哑巴，你会为我的幸福高兴吧，我已经找到了在海滩上救过我生命的姑娘。你是一切人中最喜欢我的姑娘，你会为我的幸福高兴的吧。”
   小人鱼把王子的手吻了一下。她觉得自己的心在碎裂。
不久,王子和公主在教堂里举行了隆重的婚礼,结婚的当天晚上,新郎新娘来到船上,一个华丽的帐篷搭在船的中央,新婚夫妇将在这欢度幸福的夜晚.采灯亮起来了。人们愉快的在甲板上跳起舞来了，小人鱼旋转着飞翔着，她从来没有跳过这么美丽，锋利的刀子几乎在砍着她细嫩的脚。但是，她并不感觉到疼痛，因为她的心比这更疼。
  “公主，夜已深了，我们到帐篷里休息去吧。”
  “今晚，色真好！以后有你陪伴我，我真幸福！”
  “我也是。”
   “这是我的花。。。。。”
   “王子为了你我离开了亲人和大海，交出了美丽的声音，每天忍受着痛苦，这一切你知道吗？”
    小人鱼凝望着东方，她知道当天空出现晨曦时，她的生命将化做泡沫而消逝，忽然她看见姐姐们护拥着白发苍苍的奶奶，从波涛中出现了：“小妹，我们来找你来了，那个刀快接着。巫婆说了，只要用它刺进王子的心脏，让他的热血流在你的脚上，你的那双脚就会恢复成鱼尾，你就又可以回到大海里来了。小妹你还年轻你还可以活到三百岁，快把王子杀了吧，在太阳出来之前。杀了他吧。”
   “孩子别离开我们啦，你快回来吧。回来吧 回来。。。。。。”     姐姐们隐没在浪涛中不见了，小人鱼拿着锋利的刀子走进帐篷，她弯下腰在王子的眉毛上吻了一下。她的手在发抖，小人鱼心里想：不——不，我爱你王子，我绝不伤害你。
   她转身把刀子身大海扔去。浪花发出一道红光，小人鱼再一次深情地朝王子看了一眼，就从船上跃入水中，她觉得自己马上融成了泡沫。太阳升起来了，阳光柔和的温暖的，照在这此泡沫上，小人鱼没有感觉到没亡，好象化成一缕轻烟，向空中飘去。
  “我将向哪走去呀？”
  “到天空的女儿那儿去呀。天空的女儿可以通过善良的行为创造出一个灵魂。可以分享人类一切永恒的幸福。”
  “天空，灵魂，幸福。”
  “你——可怜的小人鱼，通过你善良的行为，在三百年以后。你就可以为自己创造一个不灭的灵魂了。” 小人鱼深深的感动了，她向着太阳举起光亮的手臂，远远的她又看见了那条船，看见王子和他美丽的新娘，在焦急的寻找她，在瞑瞑之中小人鱼吻着新娘的前额，向王子微笑，接着她跟许多空气中的孩子一道，骑上玫瑰色的云块升入天空去了。